Go To English Version | The Silencers Official Website | Heatslick Records Official Website | The Erotics Official Website
The Silencers
Heatslick Records
The Silencers
Mike Trash - The Erotics

Mike Trash, leader dei The Erotics, lo incontrai un bel po' di tempo fa tramite gli sterminati sentieri di Internet e da allora, ascoltando "Space Age Mafia", di notti insonni per aggiornare The Rock Explosion ne ho passate più di quante io stesso potessi immaginare. Insomma, inviarsi qualche mail non è mai come conoscersi di persona, ma l'idea che mi sono fatto di Mike è quella di una persona che bada al sodo. Non posso sapere se incontrandolo durante una notte di rock'n'roll ci si possa aspettare di trovarsi di fronte ad un grande oratore, ma per quello che posso capire, Mr.Trash schiaccia i tasti del PC con parsimonia, e quando lo fa, lascia sempre il segno, tanto quanto il sound degli Erotics incendia l'animo di un rocker. Così un bel giorno mi è venuta l'idea di chiedergli di realizzare qualche intervista per The Rock Explosion. Pochi giorni dopo mi sono ritrovato fra le mani questa conversazione con Scott Beebe, bassista dei The Silencers, e capo della Heatslick Records, etichetta che vanta nel proprio roster bands quali Junkyard e Motochrist. Ed ora scolatevi questo botta e risposta, la parola passa direttamente oltreoceano!

Nuclear Breaker Nuclear BreakerNuclear BreakerNuclear BreakerNuclear BreakerNuclear Breaker

Da quant'è che esistono i The Silencers?
The Silencers si sono formati nell' aprile del 2004.

Descrivici un po' le influenze e il sound della band:
Quello che ci ha influenzato in campo musicale è stata la diretta combinazione del punk che aleggiava su New York negli anni '70 e del rock che impazzava a Los Angeles negli anni '80. Una miscela alquanto inusuale, in realtà, ma posso garantirti che funziona e va forte, perché ci ha dato quella marcia in più come band, aiutandoci a trovare un personalissimo e incedibile sound. Siamo puro e crudo rock 'n' roll!

Descrivici chi sono i componenti dei The Silencers, a cominciare da te:
Bè, io sono il bassista e sono originario di Los Angeles. Prima suonavo in una band chiamata Blvd. Strays, ma si è sciolta. Darryl è canadese ed è il nostro rock 'n' roll madman che canta e suona la chitarra ritmica. Ha militato negli Hell Brothers prima di entrare a far parte dei The Silencers. Axel, invece è il nostro chitarrista solista tedesco. Darryl e io lo incontrammo durante uno show a Oakland. Axel indossava una maglietta dei Dictators, me lo ricordo ancora. Abbiamo capito subito che era il nostro uomo! Will è il nostro vecchio caro batterista inglese. Lo abbiamo conosciuto proprio grazie ad Axel nel periodo in cui il nostro primo batterista decise di andarsene e Will stava proprio cercando quattro matti con cui riuscire a fare qualche gig! E' un grande, preciso ed efficace! Come puoi vedere siamo una band internazionale in tutti i sensi ed è fantastico, credimi!

Però siete tutti ormai andati a vivere nella zona di San Francisco. Com'è la scena da quelle parti? C'è ancora spazio per del puro sleazy rock'n'roll?
Avrei tanto voluto poterti rispondere che qui le cose vanno a meraviglia, ma purtroppo invece, la scena è piuttosto scadente. San Francisco è una metropoli, ma la sua rock scene fa schifo. Prima, durante gli anni '80, quando c'erano in giro bands come Vain, Sea Hags, e Jetboy, San Francisco era un posto meravilgioso, perché aveva quei piccoli tratti distintivi che la rendevano diversa da città come Los Angeles o New York. Ma quando il web ha colonizzato il mondo, qui a San Francisco le cose sono andate a rotoli. I musicisti sono stati soppiantati nei loro studios dai nuovi yuppies che li hanno costretti a entrare negli uffici, e come se non bastasse, un sacco di clubs hanno chiuso i battenti. La città non si è mai più davvero ripresa da tutto questo. Oggi, infatti qui c'è spazio per l' indie rock e l'elettronica. C'è solo una ristretta cricca di rockers che portano alto il nome delle loro bands come American Heartbreak, Flexx Bronco, The Substitutes, Golden Gods, e qualche altra, ma non è certo un trionfo del rock qui.

Quando potremo attenderci una nuova release targata The Silencers?
Stiamo facendo uscire uno small limited edition EP questo mese, e stiamo anche realizzando una track per una nuova compilation della Heat Slick. E poi abbiamo in programma uno split CD con i newyorkesi The Kowalskis per l'anno venturo.

Quanto vi ha aiutato MySpace in quanto a pubblicità?
Eh, MySpace ci ha dato davvero una mano! E' un bel modo per aumentare la visibilità gratuitamente. Se hai una band e non hai ancora aperto uno spazio su MySpace vedi di farlo subito, perché è da folli lasciarsi sfuggire un' occasione simile!

Scotty, tu sei anche il grande capo di una ben nota etichetta, la Heat Slick Records. Quando hai deciso di metterla su?
Ho dato vita alla Heat Slick nel 2002.

Quali obiettivi ti sei prefissato di raggiungere al più presto con questa tua label?
Scotty: Il mio obiettivo primario è far venir fuori del buon rock 'n' roll da bands che siano in grado di suonarlo! Non sono entrato in questo ambito per brame di denaro, né per lasciare il mio lavoro quotidiano. Per un po' di tempo, ammetto che avevo pensato di poter diventare ricco in questa maniera, ma alla fine ho deciso che in realtà non era quello di cui avevo bisogno. L'ho sempre fatto solo per la musica, e continuerò ancora così!

Avete pubblicato una compilation che ha riscosso un buon successo e ne avete un'altra in cantiere. Come avete fatto ad ottenere tracks di bands leggendarie come Faster Pussycat, Hanoi Rocks e Junkyard?
Scotty: Per quanto riguarda la prima compilation, ho solo dovuto contattare sia le bands che le rispettive labels e ottenere il permesso di includere le tracks. I Junkyard, invece, li avevo già fatti uscire con il loro nuovo EP, così ho preso solo la traccia che volevo. Per quando riguarda la nuova compilation, erano previsti gli Hanoi Rocks, ma la loro label si è tirata indietro all'ultimo momento. Brutta fregatura!

E con questo Scotty abbiamo chiuso. Hai ancora qualcosa da aggiungere per i nostri lettori?
Grazie per l'intervista Mike! Adoro gli Erotics e davvero non vedo l'ora di ascoltare un vostro nuovo cd. Intanto tu e i lettori potreste dare un'occhiata ai siti www.thesilencers.net e www.heatslick.com. Ah, dimenticavo, ricordatevi di precipitarvi a comprare la nuova Heat Slick compilation e le nuove releases dei The Silencers!

Intervista realizzata da Mr. Mike Trash from THE EROTICS OFFICIAL WEBSITE
Traduzione realizzata da Margherita Realmonte

Go To Absolute Top